Expose local services to internet via docker-compose. HTTPS, custom domains, no host config.