Apply firewall rules for Docker published ports or host port using etcd for automatic updates.