maboni82/open-xliff-translator repository overview

🧱 Open XLIFF Translator - Dockerized Translation Made Simple

A FastAPI-powered web application that automatically translates XLIFF (.xlf) files using LibreTranslate. Built with the LEGO philosophy: systematic, reliable, and surprisingly enjoyable!

Features: • 📄 Automated XLIFF file translation with placeholder preservation • ⚡ Modern async FastAPI architecture with retry logic & connection pooling • 🎨 Clean web interface for upload/download • 📚 Auto-generated Swagger API documentation • 🏥 Production-ready health checks • 🔒 Enterprise security (defusedxml, path validation, secure filenames)

Default Configuration: English ↔ Danish translation (easily configurable for 30+ languages)

Made in Denmark 🇩🇰 by BondIT ApS - Building digital solutions one brick at a time!

Links: • GitHub: https://github.com/BondIT-ApS/open-xliff-translator⁠ • Documentation: See README for full setup and API details