Extend official filebeat docker image to load filebeat.yml at runtime